Terms and conditions.
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
===================
Stand: 17. November 2026
Deutsche Fassung der Nutzungsbedingungen. Sie ist eine Übersetzung der englischen Fassung ("Terms of Use") vom selben Tag; bei Abweichungen gilt die englische Fassung (Ziffer 19).
1. Wer wir sind und was diese Bedingungen regeln
------------------------------------------------
Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln die Nutzung der ConnectUs-App (iPhone-App und Web-App) und der Website www.official-connectus.com (zusammen "der Dienst") sowie jedes Rechtsverhältnis zwischen Ihnen und uns, das aus dieser Nutzung entsteht. Der Dienst wird bereitgestellt von der ConnectUs UG (haftungsbeschränkt), Am Bahnhof 9, 78147 Vöhrenbach, Deutschland, Geschäftsführer Niklas Kerschbaum, Amtsgericht Freiburg im Breisgau HRB 732382, contact@official-connectus.com ("wir", "uns"). Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen; bitte lesen Sie sie sorgfältig. Großgeschriebene Begriffe erklärt Ziffer 20. Einige Regelungen gelten nur für Verbraucher oder nur für Nutzer in einem bestimmten Land; wo das so ist, sagt die Regelung es. Wie wir mit Ihren Daten umgehen, beschreiben unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie, ein eigenes Dokument.
2. Was ConnectUs ist
--------------------
ConnectUs hilft Erwachsenen, sich im echten Leben zu treffen: Sie stellen eine Aktivität mit Datum und Uhrzeit ein, sehen Menschen, die um diese Zeit dasselbe vorhaben, stimmen beide für eine Verbindung, klären die Einzelheiten in einem Chat und treffen sich. ConnectUs ist ein Werkzeug, um Gesellschaft zu finden; die Treffen selbst finden außerhalb des Dienstes statt, zwischen Ihnen und der anderen Person, in Ihrer eigenen Verantwortung.
3. Wer den Dienst nutzen darf
-----------------------------
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, verbindliche Verträge zu schließen. Die App weist ein Geburtsdatum zurück, nach dem Sie jünger als 18 oder älter als 100 Jahre wären. Sie dürfen nur ein Konto anlegen, nur für sich selbst, mit vollständigen und wahrheitsgemäßen Angaben, und Sie dürfen es niemand anderem überlassen. Konten, die durch Bots oder andere automatisierte Verfahren angelegt werden, sind nicht erlaubt. Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, wenn Ihnen das gesetzlich oder durch eine frühere Sperrung untersagt ist, wenn Sie sich in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von ihr als "terroristisch unterstützend" eingestuft ist, oder wenn Sie auf einer Liste der US-Regierung verbotener oder beschränkter Parteien stehen (Bedingungen des Vertriebs über den App Store von Apple).
4. Ihr Konto
------------
Wählen Sie ein starkes Passwort, halten Sie es geheim und sicher, und teilen Sie uns unverzüglich und eindeutig unter contact@official-connectus.com mit, wenn Sie glauben, dass Ihr Konto, Ihre Zugangsdaten oder Ihre personenbezogenen Daten kompromittiert, offengelegt oder gestohlen wurden. Zu Ihrer Sicherheit erlaubt der Dienst nur ein angemeldetes Gerät pro Konto: Eine Anmeldung auf einem weiteren Gerät meldet das erste Gerät ab. Sie sind für das verantwortlich, was über Ihr Konto geschieht, es sei denn, der Zugriff war nicht von Ihnen zu vertreten.
5. Der Dienst ist kostenlos
---------------------------
Der Dienst ist derzeit kostenlos. Es gibt keine In-App-Käufe, und der Dienst zeigt keine Werbung. Sollten wir jemals kostenpflichtige Funktionen einführen, sagen wir das deutlich, bevor Sie etwas kaufen, und aktualisieren zuvor diese Bedingungen.
6. Ihre Inhalte
---------------
Alles, was Sie im Dienst einstellen (Profiltexte, Foto, Nachrichten, Chat-Fotos), sind Ihre Inhalte. Ihre Rechte daran behalten Sie. Sie räumen uns das nicht ausschließliche, vollständig abgegoltene und unentgeltliche Recht ein, Ihre Inhalte zu speichern, zu übertragen, anzuzeigen und zu verarbeiten, soweit das nötig ist, um den Dienst für Sie und die Menschen, mit denen Sie sich verbinden, zu betreiben und zu pflegen; dieses Recht endet, wenn Ihre Inhalte gelöscht werden, außer soweit wir sie aus Gründen der Moderation oder aus rechtlichen Gründen aufbewahren müssen (Ziffer 8). Soweit das Gesetz es zulässt, machen Sie Urheberpersönlichkeitsrechte nicht in einer Weise geltend, die diese Nutzung verhindert. Sie bestätigen, dass Sie zum Einstellen Ihrer Inhalte berechtigt sind und dass die Inhalte weder gegen Gesetze verstoßen noch Rechte anderer verletzen. Für Ihre Inhalte gelten dieselben Bedingungen wie für die Inhalte, die wir bereitstellen (Ziffer 14).
7. Verhaltensregeln
-------------------
Der Dienst dient dazu, Gesellschaft im echten Leben zu finden, unter Erwachsenen, mit Respekt. Sie dürfen den Dienst nur für das nutzen, wofür er gemacht ist, im Rahmen dieser Bedingungen und des Gesetzes, und Sie allein sind dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzung kein Gesetz und kein Recht Dritter verletzt. Sie dürfen nicht:
- vorgeben, eine Nutzungsvoraussetzung zu erfüllen, die Sie nicht erfüllen (zum Beispiel Ihr Alter), Ihre Identität verschleiern, die Identität einer anderen Person stehlen oder nachahmen oder sich ohne Erlaubnis als ein Dritter ausgeben oder für ihn auftreten;
- Kennungen manipulieren, um die Herkunft Ihrer Nachrichten oder Inhalte zu verschleiern, oder Konten für andere anlegen;
- andere Menschen verleumden, beschimpfen, belästigen, bedrohen, beleidigen, diskriminieren oder gefährden oder ihre Rechte auf andere Weise verletzen;
- etwas fördern oder dazu ermutigen, was Ihr Leben oder das Leben einer anderen Person gefährden oder zu körperlichem Schaden führen kann — einschließlich Suiziddrohungen oder -anstiftung, vorsätzlicher Körperverletzung, des Konsums illegaler Drogen oder übermäßigen Trinkens; Inhalte, die selbstzerstörerisches oder gewalttätiges Verhalten fördern, dazu ermutigen oder es zeigen, sind niemals erlaubt;
- Inhalte einstellen, die rechtswidrig, obszön, pornografisch, verleumderisch oder hasserfüllt sind, die Rassismus, Diskriminierung oder Gewalt fördern, die falsch sind oder unbegründete Beunruhigung auslösen können oder die Rechte anderer verletzen (einschließlich ihrer Privatsphäre, Intimsphäre, personenbezogenen Daten, Geschäfts- oder Berufsgeheimnisse und ihres geistigen Eigentums);
- den Dienst nutzen, um etwas zu verkaufen, zu bewerben oder zu fördern, um anzuwerben oder für irgendeinen gewerblichen Zweck, oder den Eindruck erwecken, Sie stünden in einer besonderen Beziehung zum Dienst oder der Dienst empfehle Sie oder die Produkte von irgendjemandem;
- sich das Konto eines anderen Nutzers aneignen, personenbezogene Daten oder Kontaktdaten anderer Nutzer sammeln oder abgreifen oder Informationen über andere Nutzer für Zwecke außerhalb des Dienstes verwenden oder um Menschen gegen ihren Willen zu kontaktieren;
- den Dienst technisch stören: seine Sicherheit ausforschen, scannen oder testen, seine Authentifizierung umgehen, Schadsoftware oder Viren installieren oder verbreiten, Spam, Phishing, Betrug, Scraping oder jede automatisierte Datenentnahme, Überlastung oder sonstigen Missbrauch der Infrastruktur oder die Störung der Nutzung oder Geräte anderer;
- Blockierungen, Sperrungen oder die Ein-Gerät-Regel umgehen.
Die App weist außerdem bestimmte Wörter in Profilen und Nachrichten zurück. Diese Regeln gelten im Dienst und bei den Treffen, zu denen er führt.
8. Moderation, Meldungen und Blockieren
---------------------------------------
Sie können jeden Nutzer blockieren; eine blockierte Person sieht Sie nicht mehr und kann Sie nicht kontaktieren. Sie können einen Nutzer aus einem Chat heraus melden; Meldungen gehen an unser Moderationspostfach und werden als Unterlagen aufbewahrt. Wir lesen Chats nicht routinemäßig und filtern Inhalte nicht vor ihrer Veröffentlichung; wir sehen uns Inhalte an, wenn sie gemeldet werden, wenn uns ein Hinweis auf eine Verletzung geistigen Eigentums oder der Privatsphäre einer Person erreicht, wenn eine Behörde es anordnet, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn wir erfahren, dass Inhalte Nutzer, Dritte oder die Verfügbarkeit des Dienstes gefährden können. In diesen Fällen dürfen wir Inhalte entfernen, löschen oder sperren und das betroffene Konto verwarnen, einschränken, sperren oder löschen, bei schweren Verstößen ohne vorherige Ankündigung. Eine berechtigte Entfernung, Sperrung oder Löschung begründet keinen Anspruch auf Entschädigung, Schadensersatz oder Erstattung; Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt. Meldungen und die Inhalte, auf die sie sich beziehen, dürfen wir auch nach der Löschung des gemeldeten Kontos aufbewahren, solange es nötig ist, um gegen Missbrauch vorzugehen und Rechtsansprüche abzuwehren. Wir dürfen außerdem die zuständigen Behörden informieren, wo wir dazu verpflichtet sind, wo jemand in Gefahr ist oder wo wir eine Straftat vermuten.
9. Sicherheit
-------------
Fremde zu treffen birgt Risiken. Treffen Sie sich an öffentlichen Orten, sagen Sie jemandem, wohin Sie gehen, und gehen Sie, wenn Sie sich unwohl fühlen. Unsere Sicherheitstipps auf der Website geben weitere Hinweise. Wir überprüfen weder Identität noch Hintergrund noch Absichten von Nutzern, und wir können bei Ihren Treffen nicht dabei sein. Für Ihr eigenes Verhalten und Ihre Sicherheit, wenn Sie jemanden treffen, den Sie über den Dienst gefunden haben, sind Sie selbst verantwortlich.
10. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
---------------------------------------------
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb, und der Dienst funktioniert möglicherweise nicht mit jedem Browser, Gerät oder jeder Betriebssystemversion. Wir dürfen ihn für Wartung, Aktualisierungen und andere Änderungen unterbrechen und informieren Sie dabei angemessen; wir dürfen Funktionen ändern, einschränken oder einstellen. Stellen wir den Dienst insgesamt ein, informieren wir Sie rechtzeitig, wirken daran mit, dass Sie Ihre Daten vor diesem Tag exportieren oder löschen können (wie in der Datenschutzerklärung beschrieben), und achten die Rechte, die Ihnen das Gesetz in diesem Fall gibt. Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle (Ausfälle unserer Anbieter, Netzstörungen, Stromausfälle, höhere Gewalt) können den Dienst ohne unser Verschulden unverfügbar machen.
11. Beendigung Ihres Kontos
---------------------------
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen (Profil → Konto löschen); geht das nicht, schreiben Sie an contact@official-connectus.com, und wir löschen es für Sie. Was die Löschung entfernt und was sie nicht entfernen kann, beschreibt die Datenschutzerklärung im Abschnitt "Löschung des Nutzerkontos". Wir dürfen Ihr Konto bei einem schweren oder wiederholten Verstoß gegen diese Bedingungen oder das Gesetz beenden oder wenn der Dienst eingestellt wird. In beiden Fällen enden diese Bedingungen mit dem Konto, mit Ausnahme der Regelungen, die ihrer Natur nach fortgelten (Ziffer 6 letzte beide Sätze, Ziffern 8, 12, 13, 14, 15 und 17 bis 20).
12. Unsere Haftung
------------------
Wir haften unbeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem zwingenden Produkthaftungsrecht. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen dürfen (Kardinalpflicht), und dann nur für den bei Vertragsschluss typischen und vorhersehbaren Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Diese Ziffer gilt auch zugunsten unserer Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt Rechte, die Ihnen das Verbraucherrecht einräumt und die nicht ausgeschlossen werden können.
13. Ihre Haftung
----------------
Wenn Sie schuldhaft gegen diese Bedingungen, Rechte Dritter oder das Gesetz verstoßen und ein Dritter deswegen Ansprüche oder Forderungen gegen uns geltend macht — auch wegen Inhalten, die von Ihrem Konto aus eingestellt wurden, auch durch jemanden, der Ihre Zugangsdaten verwendet hat —, stellen Sie uns sowie unsere Vertreter und Mitarbeiter von dem daraus entstehenden Schaden und den angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung einschließlich angemessener Anwaltskosten frei, es sei denn, Sie haben den Verstoß nicht zu vertreten.
14. Geistiges Eigentum und von uns bereitgestellte Inhalte
----------------------------------------------------------
Der Dienst, seine Gestaltung, Software, sein Logo, sein Name, seine Marken, Bilder und Texte gehören uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch das Urheberrecht, das Markenrecht und andere Gesetze sowie internationale Verträge geschützt; alle Rechte vorbehalten. Wir achten darauf, dass die von uns bereitgestellten Inhalte kein Gesetz und kein Recht Dritter verletzen; glauben Sie, dass sie es tun, sagen Sie es uns bitte unter contact@official-connectus.com, unbeschadet Ihrer rechtlichen Möglichkeiten. Sie dürfen den Dienst und seine Inhalte nur so nutzen, wie diese Bedingungen es erlauben, für Ihre persönlichen, nicht gewerblichen Zwecke. Sie dürfen den Dienst oder seine Inhalte nicht kopieren, herunterladen, teilen, verändern, übersetzen, umgestalten, veröffentlichen, übertragen, verkaufen, unterlizenzieren, bearbeiten, übertragen oder daraus abgeleitete Werke erstellen, keinen Teil davon vervielfältigen, weiterverkaufen oder verwerten und dies auch keinem Dritten über Sie oder Ihr Gerät ermöglichen, außer soweit diese Bedingungen oder das Gesetz es ausdrücklich erlauben (Ihre eigenen Inhalte und die gesetzlichen Schranken des Urheberrechts bleiben unberührt). Wo der Dienst es ausdrücklich erlaubt, dürfen Sie bestimmte Inhalte für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch herunterladen, kopieren oder teilen und dabei die von uns verlangten Urhebervermerke beibehalten.
15. Apple App Store
-------------------
Haben Sie die App aus dem App Store von Apple bezogen, gilt zusätzlich Folgendes. Diese Bedingungen bestehen nur zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple; Apple ist für die App und ihre Inhalte nicht verantwortlich. Die Lizenz zur Nutzung der App ist beschränkt auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, wie es die Nutzungsbedingungen der Apple-Mediendienste erlauben. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten. Sollte die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entsprechen, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis (falls es einen gab); darüber hinaus hat Apple keine Gewährleistungspflicht. Wir, nicht Apple, sind zuständig für Ansprüche im Zusammenhang mit der App (Produkthaftung, Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften, Verbraucherschutz) sowie für die Prüfung und Beilegung von Behauptungen, die App verletze geistiges Eigentum Dritter. Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als "terroristisch unterstützend" eingestuft ist, und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung verbotener oder beschränkter Parteien stehen. Sie müssen bei der Nutzung der App die anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten (zum Beispiel Ihren Mobilfunkvertrag). Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und dürfen sie Ihnen gegenüber durchsetzen.
16. Änderungen dieser Bedingungen
---------------------------------
Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst, das Gesetz oder unser Geschäft ändert. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App oder per E-Mail mindestens 14 Tage vor ihrem Wirksamwerden an, und früher, wo das Gesetz es verlangt. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto vor diesem Tag löschen; nutzen Sie den Dienst nach diesem Tag weiter, akzeptieren Sie die neuen Bedingungen. Für die Zeit vor Ihrer Annahme gilt die vorherige Fassung; frühere Fassungen erhalten Sie auf Anfrage von uns.
17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
---------------------------------------
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher und gewährt Ihnen das Recht des Landes, in dem Sie leben, einen höheren Verbraucherschutz, von dem nicht abgewichen werden darf, bleibt dieser höhere Schutz für Sie in Kraft; für Verbraucher in der Schweiz gilt Schweizer Recht und für Verbraucher in Brasilien brasilianisches Recht, soweit der Dienst dort angeboten wird. Für Verbraucher bestimmt sich der Gerichtsstand nach dem Gesetz; für alle, die nicht Verbraucher sind, sind ausschließlich die Gerichte an unserem Sitz zuständig. An einem Schiedsverfahren oder einer Streitbeilegung vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehmen wir nicht teil (siehe Impressum). Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung finden Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr.
18. Nutzer außerhalb der Europäischen Union
-------------------------------------------
Australien. Nichts in diesen Bedingungen schließt Garantien, Bedingungen, Gewährleistungen, Rechte oder Rechtsbehelfe aus, beschränkt oder ändert sie, die Ihnen nach dem Competition and Consumer Act 2010 (Cth) oder vergleichbaren Gesetzen der Bundesstaaten und Territorien zustehen und die nicht ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden können. Soweit das Gesetz es zulässt, ist unsere Haftung für die Verletzung eines solchen nicht ausschließbaren Rechts nach unserer Wahl auf die erneute Erbringung des Dienstes oder die Zahlung der Kosten seiner erneuten Erbringung beschränkt.
Vereinigte Staaten. Soweit das anwendbare Recht es zulässt, wird der Dienst "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten; wir gewährleisten nicht, dass der Dienst richtig ist, Ihren Anforderungen entspricht, zu einer bestimmten Zeit oder an einem bestimmten Ort verfügbar, ununterbrochen, sicher oder frei von Fehlern oder schädlichen Bestandteilen ist, und alles, was Sie über den Dienst herunterladen, laden Sie auf eigenes Risiko herunter. Soweit das anwendbare Recht es zulässt, haften wir nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge-, Straf- oder exemplarische Schäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Verlusts von Goodwill, Nutzung oder Daten, die aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes, aus unbefugtem Zugriff auf den Dienst oder Ihr Konto, aus Fehlern in Inhalten oder aus dem Verhalten eines Nutzers oder Dritten entstehen, gleich auf welcher Rechtsgrundlage und auch wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Einige Bundesstaaten erlauben den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder Schäden nicht, sodass diese Ausschlüsse für Sie möglicherweise nicht gelten; diese Bedingungen geben Ihnen bestimmte Rechte, und Sie haben möglicherweise weitere, die von Bundesstaat zu Bundesstaat verschieden sind. Eine unwirksame Regelung wird so ausgelegt und angepasst, wie es vernünftigerweise erforderlich ist, um sie wirksam und ihrem Zweck entsprechend zu machen. Ziffer 12 (unsere Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit) wird durch diese Ziffer nicht beschränkt.
19. Schlussbestimmungen
-----------------------
Ist oder wird eine Regelung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar, bleibt der Rest in Kraft; die Parteien suchen eine wirksame Regelung, die der unwirksamen am nächsten kommt, und hilfsweise gilt die gesetzliche Regelung. Der Vertrag insgesamt entfällt nur, wenn die weggefallene Regelung für ihn wesentlich ist. Machen wir ein Recht oder eine Regelung aus diesen Bedingungen nicht geltend, ist das kein Verzicht darauf. Wir dürfen Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen übertragen, abtreten oder durch Dritte erfüllen lassen, wobei wir Ihre berechtigten Interessen berücksichtigen und die Regeln für Änderungen dieser Bedingungen anwenden; Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht übertragen. Alle Mitteilungen zum Dienst sind an die Kontaktdaten in Ziffer 1 zu richten. Diese Bedingungen sind zusammen mit den Dokumenten, auf die sie verweisen, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über ihren Gegenstand. Diese Bedingungen sind in englischer Sprache verfasst; soweit eine Übersetzung besteht, ist die englische Fassung maßgeblich. Kontakt für alle Fragen zu diesen Bedingungen: contact@official-connectus.com.
20. Begriffe
------------
"Dienst" bezeichnet die ConnectUs-App (iPhone-App und Web-App) und die Website www.official-connectus.com einschließlich ihrer Subdomains, über die wir ConnectUs bereitstellen. "Bedingungen" bezeichnet dieses Dokument in seiner jeweils aktuellen Fassung einschließlich der Dokumente, auf die es verweist. "Vereinbarung" bezeichnet das durch diese Bedingungen geregelte Rechtsverhältnis zwischen Ihnen und uns. "Nutzer" oder "Sie" bezeichnet jede natürliche Person, die den Dienst nutzt. "Verbraucher" bezeichnet einen Nutzer, der nach dem anwendbaren Recht Verbraucher ist, in Deutschland nach § 13 BGB. "Wir", "uns" oder "Betreiber" bezeichnet die ConnectUs UG (haftungsbeschränkt). "Inhalte" bezeichnet alles, was im Dienst zu sehen oder zu lesen ist: unsere (Ziffer 14) und Ihre (Ziffer 6). "Apple" bezeichnet Apple Inc. und ihre Tochtergesellschaften.
TERMS OF USE
============
Last updated: 17 November 2026
1. Who we are and what these Terms cover
----------------------------------------
These Terms of Use ("Terms") govern the use of the ConnectUs app (iPhone app and web app) and of the website www.official-connectus.com (together "the Service") and every legal relationship between you and us that arises from that use. The Service is provided by ConnectUs UG (haftungsbeschränkt), Am Bahnhof 9, 78147 Vöhrenbach, Germany, managing director Niklas Kerschbaum, Amtsgericht Freiburg im Breisgau HRB 732382, contact@official-connectus.com ("we", "us"). By creating an account or using the Service you accept these Terms; please read them carefully. Capitalised words are explained in section 20. Some provisions apply only to consumers, or only to users in a particular country; where that is so, the provision says it. How we handle your data is described in our Privacy and Cookie Policy, which is a separate document.
2. What ConnectUs is
--------------------
ConnectUs helps adults meet in real life: you post an activity with a date and time, see people who want the same thing around then, both vote to connect, settle the details in a chat, and meet. ConnectUs is a tool for finding company; the meetings themselves take place outside the Service, between you and the other person, on your own responsibility.
3. Who may use the Service
--------------------------
You must be at least 18 years old and able to enter into binding contracts. The app refuses a date of birth that would make you younger than 18 or older than 100. You may create one account only, for yourself, with complete and truthful information, and you may not let anyone else use it. Accounts registered by bots or other automated means are not permitted. You may not use the Service if you are barred from it by law or by a previous suspension, if you are located in a country subject to a U.S. government embargo or designated by the U.S. government as "terrorist-supporting", or if you are on a U.S. government list of prohibited or restricted parties (conditions of distribution through Apple's App Store).
4. Your account
---------------
Choose a strong password, keep it confidential and safe, and tell us immediately and unambiguously at contact@official-connectus.com if you believe your account, your credentials or your personal data have been compromised, disclosed or stolen. For your security the Service allows one signed-in device per account: signing in on another device signs the first one out. You are responsible for what happens through your account unless the access was not your fault.
5. The Service is free
----------------------
The Service is currently free of charge. There are no in-app purchases and the Service shows no advertisements. Should we ever introduce paid features, we will say so clearly before you buy anything, and these Terms will be updated first.
6. Your content
---------------
Everything you post in the Service (profile texts, photo, messages, chat photos) is your content. You keep your rights to it. You grant us the non-exclusive, fully paid-up and royalty-free licence to store, transmit, display and process your content as far as needed to operate and maintain the Service for you and the people you connect with; this licence ends when your content is deleted, except where we must keep it for moderation or legal reasons (section 8). To the extent the law permits, you will not assert moral rights in a way that prevents this use. You confirm that you have the right to post your content and that it does not infringe any law or anyone's rights. Your content is subject to the same conditions as the content we provide (section 14).
7. Rules of conduct
-------------------
The Service is for finding company in real life, among adults, with respect. You may use the Service only for what it is made for, under these Terms and the law, and you alone are responsible for making sure that your use violates no law and no third-party right. You must not:
- pretend to meet a condition of use that you do not meet (for example your age), conceal your identity, steal or imitate someone else's identity, or pretend to be or to represent a third party without their permission;
- manipulate identifiers so as to disguise the origin of your messages or content, or create accounts for others;
- defame, abuse, harass, threaten, insult, discriminate against or endanger other people, or violate their rights in any other way;
- promote or encourage anything that may endanger your life or another person's, or lead to physical harm — including suicide threats or instigation, intentional physical trauma, the use of illegal drugs or excessive drinking; content that promotes, encourages or shows self-destructive or violent behaviour is never allowed;
- post content that is unlawful, obscene, pornographic, libellous or hateful, that promotes racism, discrimination or violence, that is false or may create unjustified alarm, or that infringes other people's rights (including their privacy, intimate privacy, personal data, trade or professional secrets and intellectual property);
- use the Service to sell, advertise or promote anything, to recruit, or for any commercial purpose, or suggest that you stand in a special relationship with the Service or that the Service endorses you or anyone's products;
- misappropriate another user's account, collect or harvest other users' personal data or contact details, or use information about other users for purposes outside the Service or to contact people against their will;
- interfere with the Service technically: probing, scanning or testing its security, breaching its authentication, installing or spreading malware or viruses, spamming, phishing, defrauding others, scraping or any automated extraction of data, overloading or otherwise abusing the infrastructure, or disrupting another user's experience or devices;
- circumvent blocks, suspensions or the one-device rule.
The app also refuses certain words in profiles and messages. These rules apply in the Service and in the meetings it leads to.
8. Moderation, reports and blocking
-----------------------------------
You can block any user; a blocked person no longer sees you and cannot contact you. You can report a user from a chat; reports go to our moderation mailbox and are kept as records. We do not read chats routinely and we do not filter content before it is posted; we look at content when it is reported, when a notice of an infringement of intellectual property or of someone's privacy reaches us, when a public authority orders it, when the law requires it, or when we become aware that content may put users, third parties or the availability of the Service at risk. In those cases we may remove, delete or block content and may warn, restrict, suspend or delete the account concerned, without prior notice where the violation is serious. A justified removal, suspension or deletion gives no right to compensation, damages or reimbursement; your statutory rights remain. We may keep reports and the content they concern after the reported account is deleted, as long as needed to act on abuse and to defend legal claims. We may also inform the competent authorities where we are obliged to, where someone is in danger, or where we suspect a criminal offence.
9. Safety
---------
Meeting strangers carries risks. Meet in public places, tell someone where you are going, and leave if you feel uncomfortable. Our safety tips on the website give more advice. We do not verify the identity, background or intentions of users, and we cannot be present at your meetings. You are responsible for your own conduct and safety when you meet someone you found through the Service.
10. Availability and changes to the Service
-------------------------------------------
We aim to keep the Service available, but we do not guarantee uninterrupted or error-free operation, and the Service may not work with every browser, device or operating system version. We may interrupt it for maintenance, updates and other changes, informing you appropriately, and we may change, limit or discontinue features. If we discontinue the Service as a whole we will inform you in good time, cooperate so that you can export or delete your data before that date (as described in the Privacy Policy), and respect the rights the law gives you in that case. Events outside our reasonable control (outages of our providers, network failures, blackouts, force majeure) may make the Service unavailable without our fault.
11. Ending your account
-----------------------
You can delete your account at any time in the app (Profile → Delete account); if you cannot, write to contact@official-connectus.com and we delete it for you. What deletion removes, and what it cannot remove, is described in the Privacy Policy under "Deleting your user account". We may end your account for a serious or repeated violation of these Terms or the law, or if the Service is discontinued. Either way these Terms end with the account, except the provisions that by their nature continue (sections 6 last two sentences, 8, 12, 13, 14, 15 and 17 to 20).
12. Our liability
-----------------
We are liable without limitation for damage caused intentionally or by gross negligence, for injury to life, body or health, and under mandatory product liability law. For slight negligence we are liable only for the breach of an obligation whose fulfilment is essential to the contract and on whose fulfilment you may rely (a cardinal obligation), and then only for the damage that was typical and foreseeable when the contract was made. Any further liability is excluded. This section also applies in favour of our representatives and agents. Nothing in these Terms limits rights that consumer law grants you and that cannot be excluded.
13. Your liability
------------------
If you violate these Terms, third-party rights or the law, culpably, and a third party makes a claim or demand against us because of it — including for content posted from your account, also by someone who used your credentials — you will indemnify us and our representatives and employees against the resulting damage and the reasonable costs of defence, including reasonable legal fees, unless you are not responsible for the violation.
14. Intellectual property and content we provide
------------------------------------------------
The Service, its design, software, logo, name, trademarks, images and texts belong to us or our licensors and are protected by copyright, trademark and other laws and international treaties; all rights are reserved. We take care that the content we provide infringes no law and no third-party right; if you believe it does, please tell us at contact@official-connectus.com, without prejudice to your legal remedies. You may use the Service and its content only as these Terms allow, for your personal, non-commercial purpose. You may not copy, download, share, modify, translate, transform, publish, transmit, sell, sublicense, edit, transfer or create derivative works from the Service or its content, nor reproduce, resell or exploit any part of it, nor let a third party do so through you or your device, except where these Terms or the law expressly permit it (your own content and the statutory exceptions to copyright stay unaffected). Where the Service expressly allows it, you may download, copy or share particular content for your personal, non-commercial use, keeping the attributions we require.
15. Apple App Store
-------------------
If you obtained the app from Apple's App Store, the following applies in addition. These Terms are between you and us only, not Apple; Apple is not responsible for the app or its content. The licence to use the app is limited to a non-transferable licence to use it on Apple devices you own or control, as Apple's Media Services Terms and Conditions allow. Apple has no obligation to provide maintenance or support for the app. Should the app fail to conform to an applicable warranty, you may notify Apple and Apple will refund the purchase price (if any); Apple has no other warranty obligation. We, not Apple, are responsible for addressing claims relating to the app (product liability, legal or regulatory compliance, consumer protection) and for investigating and settling any claim that the app infringes a third party's intellectual property rights. You confirm that you are not located in a country subject to a U.S. government embargo or designated as "terrorist supporting", and that you are not on any U.S. government list of prohibited or restricted parties. You must comply with applicable third-party terms (for example your mobile data agreement) when using the app. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.
16. Changes to these Terms
--------------------------
We may change these Terms when the Service, the law or our business changes. We will announce material changes in the app or by e-mail at least 14 days before they take effect, and earlier where the law requires it. If you do not agree, you can delete your account before that date; using the Service after the date means you accept the new Terms. The previous version governs the time before your acceptance, and earlier versions are available from us on request.
17. Governing law and venue
---------------------------
These Terms are governed by the law of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Sales Convention. If you are a consumer and the law of the country where you live gives you a higher standard of consumer protection that cannot be derogated from, that higher standard remains in force for you; a consumer in Switzerland is subject to Swiss law, and a consumer in Brazil to Brazilian law, where the Service is offered there. For consumers the venue is determined by law; for anyone who is not a consumer, the courts at our seat have exclusive jurisdiction. We do not take part in arbitration or in dispute resolution before a consumer arbitration board (see the Legal notice). The European Commission's platform for online dispute resolution is at https://ec.europa.eu/consumers/odr.
18. Users outside the European Union
------------------------------------
Australia. Nothing in these Terms excludes, restricts or modifies any guarantee, condition, warranty, right or remedy you have under the Competition and Consumer Act 2010 (Cth) or similar state or territory legislation that cannot be excluded, restricted or modified. To the fullest extent the law permits, our liability for a breach of such a non-excludable right is limited, at our choice, to supplying the Service again or paying the cost of having it supplied again.
United States. To the maximum extent permitted by applicable law, the Service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement; we do not warrant that the Service is accurate, meets your requirements, is available at any particular time or place, is uninterrupted, secure or free of errors or harmful components, and anything you download through the Service is at your own risk. To the maximum extent permitted by applicable law we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, punitive or exemplary damages, including loss of profits, goodwill, use or data, arising out of the use of or inability to use the Service, from unauthorised access to the Service or your account, from errors in content, or from the conduct of any user or third party, whatever the legal basis and even if we were advised of the possibility. Some states do not allow the exclusion of certain warranties or damages, so these exclusions may not apply to you; these Terms give you specific legal rights and you may have others that vary from state to state. An invalid provision will be interpreted and reformed as far as reasonably required to make it valid and consistent with its intent. Section 12 (our liability for intent, gross negligence and injury to life, body or health) is not limited by this section.
19. Final provisions
--------------------
If a provision of these Terms is or becomes invalid or unenforceable, the rest remains in force; the parties will seek a valid provision that comes closest to the invalid one, and failing that the statutory rule applies. The whole agreement fails only if the severed provision is essential to it. If we do not assert a right or provision under these Terms, that is not a waiver of it. We may transfer, assign or subcontract rights or obligations under these Terms, taking your legitimate interests into account and following the rules for changes to these Terms; you may not transfer your rights or obligations under these Terms without our written permission. All communications about the Service must be sent to the contact details in section 1. These Terms, together with the documents they refer to, are the entire agreement between you and us on their subject matter. These Terms are written in English; where a translation exists, the English version governs. Contact for all matters relating to these Terms: contact@official-connectus.com.
20. Definitions
---------------
"Service" means the ConnectUs app (iPhone app and web app) and the website www.official-connectus.com, including their subdomains, through which we make ConnectUs available. "Terms" means this document as updated from time to time, including the documents it refers to. "Agreement" means the legal relationship between you and us governed by these Terms. "User" or "you" means any natural person using the Service. "Consumer" means a user who qualifies as a consumer under the applicable law, in Germany § 13 of the Civil Code (BGB). "We", "us" or "Owner" means ConnectUs UG (haftungsbeschränkt). "Content" means everything that can be seen or read in the Service: ours (section 14) and yours (section 6). "Apple" means Apple Inc. and its subsidiaries.